I am sure I must have made this mistake at least once, but I cannot think when that would have been. I did not even mistake this (http://fireemblemblog.files.wordpress.com/2007/06/lucius.jpg) for a woman the first time I saw him, and everyone else in fandom as well as at least one character in the game made that mistake.