Everytime someone in the UK says Birmingham, I think "Alabama? No, the other one!" Which is why I nearly jumped in and went "Okay, that really is a touch excessive during exams."

It's hilariously confusing, although it does explain Richard Hammond's intensive fondness for pickup trucks. (They reran the America special as part of a four hour Top Gear marathon last night BBC American; it was awesome!)