Don't worry. Oliver will be fine. Eventually. In a way.

And according to Draco, the 'were' part only applies if they change into humans. Which I'm going to make James say at some point, it's such a wonderful detail for everyone else to ignore in favor of calling them 'werecars' regardless. (I've no idea what James would call them, as lycanthrope's basically the same thing in Greek.)