That "smartypants" exchange was just about the most ridiculous and adorable thing I could have hoped for from the two of them in the same room together. My tinhat makes me read this as them just getting together at that point, and then now that they've been together for a while, they're ramping up the public flirtation in preparation for coming out.