I'm actually laughing at myself for not remembering Estelle of the Trails series since I've played like all the games but I guess that was a while ago...
Thinking of Falcom games reminds me that Yunica Tovah from Ys Origin sort of counts. She has a canon romance that you get to see in her route explicitly that is not with the other two playable characters/protagonists of the game.
And I also forgot about BL games of which (of those I've played) I'd say UuultraC qualifies because it has 3 canon m/m couples that you get to POVs from all of them so the love interest is always a canon male one no matter which POV is on screen. Hana ki sou also only has the romance between the two male leads in one of the main sections of the game. The other main half/route of the game has a platonic father figure & son figure relationship.
no subject
Thinking of Falcom games reminds me that Yunica Tovah from Ys Origin sort of counts. She has a canon romance that you get to see in her route explicitly that is not with the other two playable characters/protagonists of the game.
And I also forgot about BL games of which (of those I've played) I'd say UuultraC qualifies because it has 3 canon m/m couples that you get to POVs from all of them so the love interest is always a canon male one no matter which POV is on screen. Hana ki sou also only has the romance between the two male leads in one of the main sections of the game. The other main half/route of the game has a platonic father figure & son figure relationship.