I enjoy the point you are making there, although, yes, it probably was born of fretting about seeming rude. So long as we keep reality at a visible distance, we're fine.

('Neuroses' is the plural, but 'neurosis' would be correct.)