Well, I think it's because the wizarding world is just incredibly crossover friendly. Just like Stargate and Doctor Who. You can throw anyone in those fandoms and it'll work quite nicely.

Although I suppose Top Gear can be fairly crossover friendly provided you throw them in a fandom with some form of transport they can test.